Xiangzhi Zhao
Csavar?
Tegyük fel, hogy egy színvakságban szenvedő ember gyakran összekeveri a kéket és a zöldet, nem tudja, hogy ezek különböznek egymástól. A mások által kéknek látott égbolt az ő szemében zölddé válik, de ugyanúgy “kéknek” nevezi. Vagyis sem ő, sem mások nem tudják, hogy ki az, aki „másnak” látja. Sajnos azt sem tudod bizonyítani, hogy nem te vagy az, akiről szó van. Ez a koncepció inspirálta egy humoros gyűrű elkészítését, amelynek aljából egy csavar áll ki. Ez a tárgy a viselőjét arra készteti, hogy ha egy faszéken ül, akkor annak karfájába becsavarja. Amikor helyet foglal a széken, a viselőnek úgy kell az ujját a gyűrűbe dugnia, hogy a karja megfelelően támaszkodjon a karfán, ellenkező esetben kényelmetlen lesz ez a helyzet. Bár a gyűrűt majdnem ugyanúgy viselik, az esztétikai értéke ugyanaz marad, a jellege mégis megváltozik. A fent említett folyamat miatt a gyűrű viselése előfeltétele lett egy hétköznapi tárgy használatának. Mások szemében még mindig egy normális gyűrűt viselő ember vagy. Csak te vagy tudatában annak, hogy a gyűrű viselésének szabályai teljesen megváltoztak. A kialakult helyzet talán az abszurd valóság eltúlzott tükörképe, vagy történetesen azt bizonyítja, hogy a néző a színvak a legelején említett példában.
Central Saint Martins – Londoni Művészeti Egyetem
Felhasznált anyagok: ezüst, kristály
Screw?
Suppose that a person with the illness of color blindness often confuses blue with green, and they cannot differentiate one from the other. The sky seen blue by others turns green in his eyes, although he also calls it colour “blue”. That’s to say, neither they, nor others know who are different. Unfortunately, you can’t prove you’re not the one in the aforesaid case.” Inspired by this idea, I created a ridiculous ring with a screw fixed at the bottom of it, which forces the user to screw it into the handle of a wooden seat. When sitting on the seat, the user must insert the finger into the ring so as to rest the arm properly on the handle; otherwise, the ring will make the arm be rested very uncomfortably. Although the ring is still worn in almost the same manner, its nature has changed with its aesthetic values remaining almost the same. However, due to the aforesaid behavior, wearing the ring has become a prerequisite for the normal use of a necessary product. In the eyes of others, you are still a normal ring wearer. However, only you understand that the nature of ring wearing has been completely altered. As far as the status quo is concerned, perhaps the screw ring is an exaggerated reflection of the absurd reality, or perhaps it happens to prove that the viewer is the colourblind one in the case mentioned at the very beginning.
Central Saint Martins – University of the Arts London
Materials: silver, crystal
2022
Csavar?
Tegyük fel, hogy egy színvakságban szenvedő ember gyakran összekeveri a kéket és a zöldet, nem tudja, hogy ezek különböznek egymástól. A mások által kéknek látott égbolt az ő szemében zölddé válik, de ugyanúgy “kéknek” nevezi. Vagyis sem ő, sem mások nem tudják, hogy ki az, aki „másnak” látja. Sajnos azt sem tudod bizonyítani, hogy nem te vagy az, akiről szó van. Ez a koncepció inspirálta egy humoros gyűrű elkészítését, amelynek aljából egy csavar áll ki. Ez a tárgy a viselőjét arra készteti, hogy ha egy faszéken ül, akkor annak karfájába becsavarja. Amikor helyet foglal a széken, a viselőnek úgy kell az ujját a gyűrűbe dugnia, hogy a karja megfelelően támaszkodjon a karfán, ellenkező esetben kényelmetlen lesz ez a helyzet. Bár a gyűrűt majdnem ugyanúgy viselik, az esztétikai értéke ugyanaz marad, a jellege mégis megváltozik. A fent említett folyamat miatt a gyűrű viselése előfeltétele lett egy hétköznapi tárgy használatának. Mások szemében még mindig egy normális gyűrűt viselő ember vagy. Csak te vagy tudatában annak, hogy a gyűrű viselésének szabályai teljesen megváltoztak. A kialakult helyzet talán az abszurd valóság eltúlzott tükörképe, vagy történetesen azt bizonyítja, hogy a néző a színvak a legelején említett példában.
Central Saint Martins – Londoni Művészeti Egyetem
Felhasznált anyagok: ezüst, kristály
Screw?
Suppose that a person with the illness of color blindness often confuses blue with green, and they cannot differentiate one from the other. The sky seen blue by others turns green in his eyes, although he also calls it colour “blue”. That’s to say, neither they, nor others know who are different. Unfortunately, you can’t prove you’re not the one in the aforesaid case.” Inspired by this idea, I created a ridiculous ring with a screw fixed at the bottom of it, which forces the user to screw it into the handle of a wooden seat. When sitting on the seat, the user must insert the finger into the ring so as to rest the arm properly on the handle; otherwise, the ring will make the arm be rested very uncomfortably. Although the ring is still worn in almost the same manner, its nature has changed with its aesthetic values remaining almost the same. However, due to the aforesaid behavior, wearing the ring has become a prerequisite for the normal use of a necessary product. In the eyes of others, you are still a normal ring wearer. However, only you understand that the nature of ring wearing has been completely altered. As far as the status quo is concerned, perhaps the screw ring is an exaggerated reflection of the absurd reality, or perhaps it happens to prove that the viewer is the colourblind one in the case mentioned at the very beginning.
Central Saint Martins – University of the Arts London
Materials: silver, crystal
2022
