Budapest Jewelry Week
  • programok 2022 | programs 2022
    • heti bontás | weekly
    • vidéki | countryside
    • hétfő | MON
    • kedd | THU
    • szerda | WEN
    • csütörtök | THU
    • péntek | FRI
      • PARADOX
      • Márta Edőcs
      • BJW x BJW
    • DIJAZOTTAK | AWARD WINNERS
    • szombat | SAT
    • előadások | lectures
      • Gijs Bakker
      • Charon Kransen
      • Daniela Malev
  • térkép | map
  • támogatói program | sponsorship program
  • Iparművészeti Múzeum | Museum of Applied Arts
  • 2021
    • IDOL - kiállítás | exhibition
      • IDOL video | IDOL video
      • IDOL képekben | IDOL in pictures
      • gondolatok | thoughts
    • programok | programs
    • kiemelt esemény | highlighted exhibition
    • tárlatvezetés | guided tour
    • előadás 09.04. | lecture 04.09.
    • előadás 09.10. | lecture 10.09.
  • 2020
    • korona ékszer | crown jewels
    • beszámoló | report
    • 0 - központi kiállítás | central exhibition
      • az ékszerek leírása | jewelry statements
      • 0- Vándordíj | AJN annual award
    • díjazottak | awarded
    • kiemelt esemény | highlighted exhibition
    • kiállítások | exhibitions
    • performanszok | performances
  • 2019
    • központi kiállitás | CTRL+S central exhibition
    • díjazottak | awarded
    • kiemelt esemény | highlighted exhibition
    • előadás | lectures
    • alkotóműhely | workshop
    • programok | programs
  • 2018
    • díjazottak | awarded
    • központi kiállítás | symbiosis central exhibition
    • kiállítások | exhibitions
    • kiállítások | performance
    • előadások | lectures
    • alkotóműhely | workshop
  • média | media
  • kapcsolat | contact
  • rólunk | about
    • szervezők | team
    • történet | history
  • támogatóink | sponsors
  • arhív | archive
    • 2017
    • 2016
      • Festival 2016
      • Program 2016
      • Közelebb pályázat | Closer competition
    • 2015
      • Kiállítók / Artists 2015
      • Fesztivál 2015
      • Kontakt pályázat 2015
      • Galéria
  • programok 2022 | programs 2022
    • heti bontás | weekly
    • vidéki | countryside
    • hétfő | MON
    • kedd | THU
    • szerda | WEN
    • csütörtök | THU
    • péntek | FRI
      • PARADOX
      • Márta Edőcs
      • BJW x BJW
    • DIJAZOTTAK | AWARD WINNERS
    • szombat | SAT
    • előadások | lectures
      • Gijs Bakker
      • Charon Kransen
      • Daniela Malev
  • térkép | map
  • támogatói program | sponsorship program
  • Iparművészeti Múzeum | Museum of Applied Arts
  • 2021
    • IDOL - kiállítás | exhibition
      • IDOL video | IDOL video
      • IDOL képekben | IDOL in pictures
      • gondolatok | thoughts
    • programok | programs
    • kiemelt esemény | highlighted exhibition
    • tárlatvezetés | guided tour
    • előadás 09.04. | lecture 04.09.
    • előadás 09.10. | lecture 10.09.
  • 2020
    • korona ékszer | crown jewels
    • beszámoló | report
    • 0 - központi kiállítás | central exhibition
      • az ékszerek leírása | jewelry statements
      • 0- Vándordíj | AJN annual award
    • díjazottak | awarded
    • kiemelt esemény | highlighted exhibition
    • kiállítások | exhibitions
    • performanszok | performances
  • 2019
    • központi kiállitás | CTRL+S central exhibition
    • díjazottak | awarded
    • kiemelt esemény | highlighted exhibition
    • előadás | lectures
    • alkotóműhely | workshop
    • programok | programs
  • 2018
    • díjazottak | awarded
    • központi kiállítás | symbiosis central exhibition
    • kiállítások | exhibitions
    • kiállítások | performance
    • előadások | lectures
    • alkotóműhely | workshop
  • média | media
  • kapcsolat | contact
  • rólunk | about
    • szervezők | team
    • történet | history
  • támogatóink | sponsors
  • arhív | archive
    • 2017
    • 2016
      • Festival 2016
      • Program 2016
      • Közelebb pályázat | Closer competition
    • 2015
      • Kiállítók / Artists 2015
      • Fesztivál 2015
      • Kontakt pályázat 2015
      • Galéria
Kortárs
Ékszerhét
Budapest
Jewelry
Week
Picture
Yurii Plekhanov 

Gyűrű „Az Illúziók Ura” 
A világ, amelyben élünk, annyira valóságos, amennyire mi hisszük. A levelet vagy gallyat  utánzó pillangók, botsáskák naiv természeti anakronizmusok. Születésünktől fogva próbálják  megragadni a figyelmünket – először édességekkel és játékokkal, később pedig reklámozott  javakkal (ingatlanok, vallás, autók és egyéb berendezések) valamint a hozzájuk kapcsolódó  ideológiákkal. Mindezt azért, hogy azt az illúziót keltsék bennünk, hogy a létezés e rendkívül  szükséges tulajdonságok nélkül mit sem ér. Sminkelt nők, öltönyös férfiak párnázott vállú  öltönyökben, síró gyerekekkel vagy nélkülük. A párhuzamos valóság hatalmas piaca, amit az  emberek lelkesen eladnak egymásnak. Ha az egyén egy racionális lény, akkor mennyire lehet  intelligens, ha mégis becsapja magát? A nagyurakról is kiderül, hogy közönséges foglyok. 
​

Ring ,,Lords of Illusion” 
The world we live in is a reality as much as we believe it to be. Butterflies, stick insects and  other praying mantises mimicking a leaf or twig are naive natural anachronisms. From birth,  they try to capture our attention – first with sweets and toys, and later with advertised goods  (real estate, religion, cars, other equipment as well as related goods and ideologies in order  to create in us the illusion of the impossibility of existence without such extremely necessary  belongings). Women in make-up, men in suits with padded shoulders, with children crying  or without them - all this is a huge market of a parallel reality, which people enthusiastically  sell to each other. If a person is a rational being, then how intelligent are they if they deceive  themselves? The overlords turned out to be ordinary captives. 

​
Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • programok 2022 | programs 2022
    • heti bontás | weekly
    • vidéki | countryside
    • hétfő | MON
    • kedd | THU
    • szerda | WEN
    • csütörtök | THU
    • péntek | FRI
      • PARADOX
      • Márta Edőcs
      • BJW x BJW
    • DIJAZOTTAK | AWARD WINNERS
    • szombat | SAT
    • előadások | lectures
      • Gijs Bakker
      • Charon Kransen
      • Daniela Malev
  • térkép | map
  • támogatói program | sponsorship program
  • Iparművészeti Múzeum | Museum of Applied Arts
  • 2021
    • IDOL - kiállítás | exhibition
      • IDOL video | IDOL video
      • IDOL képekben | IDOL in pictures
      • gondolatok | thoughts
    • programok | programs
    • kiemelt esemény | highlighted exhibition
    • tárlatvezetés | guided tour
    • előadás 09.04. | lecture 04.09.
    • előadás 09.10. | lecture 10.09.
  • 2020
    • korona ékszer | crown jewels
    • beszámoló | report
    • 0 - központi kiállítás | central exhibition
      • az ékszerek leírása | jewelry statements
      • 0- Vándordíj | AJN annual award
    • díjazottak | awarded
    • kiemelt esemény | highlighted exhibition
    • kiállítások | exhibitions
    • performanszok | performances
  • 2019
    • központi kiállitás | CTRL+S central exhibition
    • díjazottak | awarded
    • kiemelt esemény | highlighted exhibition
    • előadás | lectures
    • alkotóműhely | workshop
    • programok | programs
  • 2018
    • díjazottak | awarded
    • központi kiállítás | symbiosis central exhibition
    • kiállítások | exhibitions
    • kiállítások | performance
    • előadások | lectures
    • alkotóműhely | workshop
  • média | media
  • kapcsolat | contact
  • rólunk | about
    • szervezők | team
    • történet | history
  • támogatóink | sponsors
  • arhív | archive
    • 2017
    • 2016
      • Festival 2016
      • Program 2016
      • Közelebb pályázat | Closer competition
    • 2015
      • Kiállítók / Artists 2015
      • Fesztivál 2015
      • Kontakt pályázat 2015
      • Galéria